LOS MORTALES PELIGROS DE LA TRANSPARENCIA

Autores

  • Hector Schmucler

Resumo

Resumen

En este texto el autor hace una reflexión crítica sobre la pretendida transparencia del lenguaje científico, en oposición a la forma de aproximación a lo real que permite el lenguaje poético. Llama nuestra atención sobre los errores que ha cometido la humanidad en nombre del "bien", de la "verdad" y del desarrollo científico-técnico. Compara el drama de la humanidad con el drama de la novela “Los demonios” de Dostoyevsky, ya que frente a múltiples decisiones tomadas a lo largo de la historia podríamos exclamar que no era esto lo que se buscaba.

 

Palabas clave: Ciencias Sociales; lenguaje científico; lenguaje poético; espacio estético.

 

Abstract

In this text the author presents a critical reflection on the intended transparency of the scientific language, as opposed to the form of approximation to the reality that enables the poetic language. The article calls ones attention to the errors committed by Humanity for the sake of "goodness", "truth" and scientific-technical development. He compares the tragedy of Humanity with the tragedy of the novel “The Demons”, by Dostoyevsky, since when facing the multiple decisions taken throughout history we could exclaim that this was not what one sought.

Keywords: Social Sciences; scientific language; poetic language; aesthetic space.

 

Resumo

Neste texto, o autor faz uma reflexão crítica sobre a pretendida transparência da linguagem científica, em oposição à forma de aproximação ao real que permite a linguagem poética. Chama nossa atenção sobre os erros cometidos pela humanidade em nome do "bem", da "verdade" e do desenvolvimento científico-técnico. Compara o drama da humanidade com o drama da novela “Os demônios”, de Dostoiévski, já que em frente a múltiplas decisões tomadas ao longo da história poderíamos exclamar que não era isto o que se procurava.

Palavras-chave: Ciências Sociais; linguagem científica; linguagem poética; espaço estético.

Downloads

Publicado

04-07-2016

Edição

Seção

Comunicações Científicas / Comunicaciones Científicas