TY - JOUR AU - Foletto, Rafael PY - 2017/01/04 Y2 - 2024/03/29 TI - PRESIDENTES DE LATINOAMÉRICA: INVESTIGANDO AS INTERAÇÕES DE COLOMBIANOS COM A SÉRIE AUDIOVISUAL JF - Revista Latinoamericana de Ciencias de la Comunicación JA - Alaic VL - 13 IS - 24 SE - Artigos livres / Artículos libres DO - UR - http://revista.pubalaic.org/index.php/alaic/article/view/253 SP - AB - <p><strong>Resumo</strong></p><p>O presente artigo analisa as interações de migrantes colombianos residentes no Brasil com o episódio da série de documentários <em>Presidentes de Latinoamérica</em>, sobre Álvaro Uribe Vélez, mandatário da Colômbia entre 2002 e 2010. A série, que percorre a América Latina, traz entrevistas com os chefes de Estado, lideranças políticas e integrantes de movimentos sociais. Busca-se na pesquisa, de que este texto é parte, problematizar relação entre o gênero documentário com a cultura midiática dos sujeitos comunicantes. Ao empregar o vídeo/fórum como procedimento técnico metodológico pode-se registrar as apropriações dos colombianos do vídeo analisado.</p><p><strong>Palavras-chave</strong>: América Latina; Documentário; Sujeitos Comunicantes; Vídeo/Fórum.</p><p> </p><p><strong>Abstract </strong></p><p class="paragraph">This article investigates the interaction of Colombian immigrants living in Brazil with the <em>Presidentes</em><em> </em><em>de</em><em> </em><em>Latinoamérica</em> series about Álvaro Uribe Vélez, President of Colombia from 2002 to 2010. The series, which runs around all of Latin America, shows interviews with the heads of state, political leaderships and members of social movements. It is sought in the research, of which this article is a part, to problematize the relationship between the documentary type and the mediatic culture of the communicating subjects. When using the video/forum as a technical methodological procedure, one can record the appropriations of the Colombians of the analyzed video.</p><p><strong>Keywords:</strong> Latin America; Documentary; Communicating Subjects; Video/forum</p><p> </p><p><strong>Resumen</strong></p><p class="paragraph">El artículo analiza las interacciones de migrantes colombianos residentes en Brasil con el episodio de la serie de documentales Presidentes de Latinoamérica, sobre Álvaro Uribe Vélez, mandatario de Colombia entre 2002 y 2010. La serie, recorre por América Latina, a través entrevistas con los jefes de Estado, liderazgos políticos e integrantes de movimientos sociales. Se busca problematizar la relación entre el género documental con la cultura mediática de los sujetos comunicantes. Al emplear el vídeo/fórum como procedimiento técnico metodológico se pueden registrar las apropiaciones de los colombianos del vídeo analizado. </p><p><strong>Palabras clave: </strong>América Latina; Documental; Sujetos comunicantes; Vídeo/fórum.  </p> ER -